想在保加利亚读本科或医学，却不想付英语授课的高学费？保加利亚语授课是很多中国学生的选择：学费明显更低，课程和本地学生一样。但前提是先读一年保加利亚语预科，拿到教育部认可的语言证书。本文以索非亚大学为主，介绍保加利亚语预科怎么读、读多久、多少钱、拿到什么证书，以及它对医学和其他专业申请的实际意义（截至 2026 年 10 月）。
预科是怎么回事：法定的一年“语言 + 专业”准备
按保加利亚国家对外国学生入学的规定，用保加利亚语攻读学位的外国学生，须先完成预科或证明自己的保加利亚语水平。各大学的预科一般由专门的语言教学部门负责：
- 索非亚大学：人文类学生由斯拉夫语言文学系授课，理工等其他学科由语言与专业培训部（DLTC）授课；
- 索非亚医科大学：由语言培训与体育系（DEOS）开设面向外国公民的预科学年；
- 普罗夫迪夫、瓦尔纳、普列文等地的大学也有各自的预科项目。
预科不只是学语言，理工、医学方向在第二学期还会加入专业课（如生物、化学）的保加利亚语授课，让学生能听懂大一的专业课。
索非亚大学预科：时长、课时与证书
根据索非亚大学官网“外国人学习保加利亚语”页面：
- 时长：普通及专业预科不少于 9 个月；博士生和进修生不少于 6 个月。
- 课时：
- 人文类：800 学时保加利亚语；
- 非人文类：650 学时保加利亚语 + 350 学时相关专业课；
- 博士/进修（人文）：550 学时；博士/进修（非人文）：430 学时语言 + 230 学时专业课。
- 班级规模：每班不超过 10 人。
- 结业考试：保加利亚语笔试 + 口试，由考试委员会评定；专业预科还要考所学全部科目。
- 证书：通过后获得经教育与科学部长批准的统一格式证书，这是外国公民在索非亚大学注册入学的必备文件。
- 免修：已经掌握保加利亚语的申请人，可以不上课直接参加考试（含专业科目考试）。
- B2 证书：学校另有标准化考试，可取得欧洲语言框架 B2 级保加利亚语证书，非欧盟申请人申请保加利亚语授课学位时需要。
学费：索非亚大学公布的“专业预科语言课程（全日制）”学费为 3,500 欧元（2025/2026 学年价目）。2026/2027 学年价目以学校最新公布的收费表为准。（3,500 欧元取自索非亚大学官网 2025/2026 学年价目页，截至 2026 年 10 月尚未核到 2026/2027 学年收费表。）
医科大学预科：为保加利亚语医学做准备
索非亚医科大学的外国公民预科学年分两个学期，共 1,000 学时：
- 第一学期：通用保加利亚语（或英语）；
- 第二学期：专业保加利亚语（或英语），加生物、化学讲座；
- 夏季学期结束后 10 天内，进行语言、生物、化学三科笔试综合竞争性考试。
通过后获得证书，可在提交材料时选定的专业继续就读。选英语方向的学生还须上一门保加利亚语社交课程。
其他医科大学的价格可作参考：普罗夫迪夫医科大学公布的 2023/2024 学年价目中，保加利亚语预科（硕士类专业）每年 3,700 欧元，同校医学专业保加利亚语授课每年 7,000 欧元、英语授课第一年 9,000 欧元。普列文医科大学 2026/2027 学年英语授课医学每年 9,000 欧元，英语预科 4,000 欧元。最新价格请以各校当年收费表为准。（普罗夫迪夫数据取自普罗夫迪夫医科大学官网仍在显示的 2023/2024 学年价目，年份较旧。）
读保加利亚语预科值不值？
优点
- 学费更低：以普罗夫迪夫医科大学的公开价目为例，保加利亚语授课医学比英语授课每年低约 1,000–2,000 欧元，6 年下来差距可观。
- 临床优势：医学高年级要进医院见习、和病人沟通，会保加利亚语的学生更容易融入。
- 就业与居留：在保加利亚就业、毕业后留下工作，保加利亚语几乎是硬门槛。
代价
- 多花一年：预科一年的学费、生活费和居留都要单独算。
- 难度：保加利亚语用西里尔字母，有完整的语法体系，零基础一年达到听专业课的水平需要高强度学习。
- 考试淘汰：医科预科结业考试是竞争性考试，未通过就不能直接升入专业。
谁适合
- 打算长期留在保加利亚工作、执业的学生；
- 预算有限、愿意多花一年换取更低学费的家庭；
- 本身对斯拉夫语言有兴趣，或已有俄语基础的学生（字母和部分词汇相近）。
只想拿英语授课学位、毕业后去其他国家的学生，可以直接申请英语项目（医学留学和非医学留学详见本站另两篇指南）。
申请与签证要点
- 选校：先确定目标专业所在大学，优先读该校预科，结业证书在本校认可度最高。
- 递交申请：非欧盟学生一般通过大学国际处提交学历、护照等材料，经保加利亚教育与科学部审批后获得录取通知。欧盟公民和只想上语言课的人，可直接向语言教学部门报名。（“经教育与科学部审批”一句为一般流程概述，未与保加利亚教育与科学部官方页面逐字核对，请读者以目标大学国际处的最新说明为准。）
- 签证：持录取文件在保加利亚驻华使馆申请 D 类签证，入境后办理居留卡（D 签和首次居留卡流程详见本站另一篇指南）。
- 入学时间：预科一般随学年在秋季开学，具体报名截止日期以各校公布为准。
不读全日制预科，还有哪些学法
- 索非亚大学 DLTC 短期课程：4–12 人小组课，120 课时 619.69 欧元、60 课时 368.13 欧元；一对一每课时 27.61 欧元起（以学校网页为准）。
- 远程课程：索非亚大学提供 A1–A2 级远程保加利亚语课程，可在出国前打基础。
- 在读学生：索非亚大学一、二年级外国学生须同时参加保加利亚语课程。
2026 年要注意的变化
- 收费全面改为欧元：保加利亚 2026 年 1 月 1 日起使用欧元，大学收费表已以欧元公布，网页上残留的列弗价格按 1.95583 换算。
- 学费调整：保加利亚政府每年以部长会议决定批准各大学对外国学生的学费，个别学校会调整，申请前务必查当年收费表。
本文信息整理自文末所列官方网站与媒体报道，截至 2026 年 10 月。政策、价格和日期可能随时调整，请读者在办理前自行向官方渠道确认最新情况。
参考来源
- Sofia University：Learning Bulgarian as a Foreign Language
- Sofia University：Tuition fees for the academic 2025/2026 year
- Sofia University DLTC：Bulgarian language for foreigners（课程价目）
- Medical University – Sofia：Preparatory academic year for foreign citizens
- Medical University – Plovdiv：Tuition fees
- Medical University – Pleven：Expense Guide 2026/2027
- BTA：Government Approves Changes to Tuition Fees at Two Higher Education Institutions